[제15차 KATI 세미나] 통번역 현장의 고충과 해결사례

고객의 무리한 요구, 입금 지연, 동료와의 의견 충돌, 관리자의 부당한 지시...통번역사들은 현장에서 다양한 어려움을 겪지만 어떻게 해결해야 하는지, 누구에게 도움을 청해야 하는지 잘 모르는 경우가 많습니다.

연말을 맞아 KATI가 올해 수집한 고충사례를 발표하고 대처방법을 공유하는 자리를 마련했습니다. 동료 통번역사들과 공감하고 지혜를 나누는 세미나에 여러분을 초대합니다.

[세미나 상세 정보]

■ 일시: 12월 16일(토) 11:00 ~ 13:00
■ 장소: 토즈 선릉점(http://www.toz.co.kr/branch/main/printBranchLocation.htm?id=12)

■ 발표 및 토론: 안치현(외대 한영과 24기), 함희주(외대 한영과 28기), 임세인(외대 한영과 30기)

■ 참가비: 정회원/준회원 무료, 통번역대학원 졸업예정자 1만원, 비회원 3만원(현장 회원가입 가능) 

■ 참가신청: 사전에 신청해주시면 원활한 행사 진행에 큰 도움이 됩니다. 

■ 음료와 다과가 제공됩니다.

■ 주차: 30분 무료, 이후 10분당 500원

기타 세미나 관련 문의는 사무국에 연락주시기 바랍니다.

KATI 사무국

Email. katioffice@i-kati.or.kr