KATI

KATI 세미나

홈 KATI 프로그램 KATI 세미나

KATI 세미나

세미나명 : [제18차 KATI 세미나 및 네트워킹 행사] 상태 : 종료
- 개최일 : 2019-05-18 - 시간 : 10:30-13:00 - 개최장소 : 선릉 더모임 아이인비즈 - 참가비 : 회원 - 0원 / 비회원 - 30,000원 - 설명 : 봄을 맞아 KATI 세미나가 돌아왔습니다! 국내 굴지의 통번역에이전시, 회의장비업체가 바라보는 시장 현황, 프리랜서 및 인하우스 통번역사들의 경험을 나누는 시간입니다. 이어서 식사와 함께 네트워킹 행사가 진행됩니다. 여러분의 많은 참여와 사전신청을 기다립니다. 참가신청이 폭주해 세미나 장소와 시간을 변경하게 되었습니다. 아울러 통번역대학원 재학생 및 비회원의 경우 참가비 입금 순으로 좌석이 확정되니 아래 안내를 꼭 참조해 주시기 바랍니다. 회원분들도 참가신청을 서둘러 주세요! [1부 통번역에이전시/회의장비업체와의 대화 10:30-11:30] ■ 통번역시장의 현황과 에이전시가 바라는 이상적인 통번역사상 -이경미 ITIC 통번역센터 대표 ■ 최현덕 SR 시스템 본부장 [2부 현직 통번역사와의 대화 11:30-12:30] ■ 프리랜서 통역사의 커리어 매니지먼트 -이경미 한영 국제회의통역사 ■ 게임 로컬라이제이션과 통번역사의 자기 PR -정은원 게임빌 상근통번역사 [3부 식사/네트워킹 12:30-13:00] ■ 샌드위치, 김밥, 음료 제공 [참가안내] ■ 일시: 5월 18일(토) 10:30-13:00 ■ 참가비: 정회원/준회원 무료, 통번역대학원 재학생 1만원, 비회원 3만원(현장 회원가입시 준회원 적용) ■ 장소: 더모임 아이인비즈(2호선 선릉역 4번 출구) ■ 주차: 4,000원/1시간 ■ 참가신청: 좌석 마감시 종료 ■ 참가비 입금계좌: 신한은행 100-028-468400 예금주 : (사)한국통번역사협회 ■ 문의: katioffice@i-kati.or.kr, 02-2077-7656 또는 카톡 플러스친구(KATI 한국통번역사협회)

세미나명 : [제18차 KATI 세미나 및 네트워킹 행사] 상태 : 종료

- 개최일 : 2019-05-18
- 시간 : 10:30-13:00
- 개최장소 : 선릉 더모임 아이인비즈
- 참가비 : 회원 - 0원 / 비회원 - 30,000원
- 설명 :

봄을 맞아 KATI 세미나가 돌아왔습니다! 국내 굴지의 통번역에이전시, 회의장비업체가 바라보는 시장 현황, 프리랜서 및 인하우스 통번역사들의 경험을 나누는 시간입니다.

이어서 식사와 함께 네트워킹 행사가 진행됩니다. 여러분의 많은 참여와 사전신청을 기다립니다.

참가신청이 폭주해 세미나 장소와 시간을 변경하게 되었습니다. 아울러 통번역대학원 재학생 및 비회원의 경우 참가비 입금 순으로 좌석이 확정되니 아래 안내를 꼭 참조해 주시기 바랍니다. 회원분들도 참가신청을 서둘러 주세요!

[1부 통번역에이전시/회의장비업체와의 대화 10:30-11:30]
■ 통번역시장의 현황과 에이전시가 바라는 이상적인 통번역사상 -이경미 ITIC 통번역센터 대표
■ 최현덕 SR 시스템 본부장

[2부 현직 통번역사와의 대화 11:30-12:30]
■ 프리랜서 통역사의 커리어 매니지먼트 -이경미 한영 국제회의통역사
■ 게임 로컬라이제이션과 통번역사의 자기 PR -정은원 게임빌 상근통번역사

[3부 식사/네트워킹 12:30-13:00]
■ 샌드위치, 김밥, 음료 제공

[참가안내]
■ 일시: 5월 18일(토) 10:30-13:00
■ 참가비: 정회원/준회원 무료, 통번역대학원 재학생 1만원, 비회원 3만원(현장 회원가입시 준회원 적용)
■ 장소: 더모임 아이인비즈(2호선 선릉역 4번 출구)
■ 주차: 4,000원/1시간
■ 참가신청: 좌석 마감시 종료
■ 참가비 입금계좌: 신한은행 100-028-468400 예금주 : (사)한국통번역사협회

■ 문의: katioffice@i-kati.or.kr, 02-2077-7656 또는 카톡 플러스친구(KATI 한국통번역사협회)

목록으로 돌아가기

주메뉴영역

서브메뉴영역

본문영역

KATI 세미나

회원 로그인